3D Paintings

Maquettes

These paintings, though finished works in their own right, are preparatory pieces for 2 different series of sculptures—one of tin-glazed terracotta painted with metal oxides, the other of etched copper plate. The winged face with insular gaze, from a stone figure on the grounds of Versailles, is a recurring image in my work. Language and reverse writing appear frequently in the compositions.
______

Ces peintures, bien qu’elles soient des œuvres achevées, sont des pièces préparatoires pour deux séries différentes de sculptures, l’une en terre cuite recouverte d’un émail à base d’étain et colorée avec des oxydes métalliques, l’autre en cuivre gravé. Le visage ailé au regard absent, tiré d’une figure de pierre du parc de Versailles, est une image récurrente dans mon travail. Le langage et l’écriture inversée apparaissent fréquemment dans les compositions.